Page 1 of 1

Logs week 12/2006 N-E France

Posted: Mon Mar 27, 2006 07:43 am
by MARCEL
24.03.06
22H25 R.ANTON 1640 70% Dutch, QSO
23H00 R.JAMES BOND 1646 70% Dutch, QSO
23H06 R.KRUIK 1636 50% Dutch, QSO

25.03.06
18H25 R.ESQUIMAU 1646 40% Dutch, QSO
18H30 R.ROD ROVER 1646 50% Dutch, QSO
18H52 R.EDELWEISS 1646 60% Dutch, QSO

26.03.06
20H10 R.TITANIC 1651 70% Dutch, QSO

Posted: Tue Mar 28, 2006 17:28 pm
by jan
Hello Marcel,

18H25 R.ESQUIMAU 1646 40% Dutch, QSO

In dutch the writing is Eskimo, he is from the North of the Netherlands.
Phonetic is it the same and translation to french also. :)

Greetings jan

Posted: Sat Apr 01, 2006 16:12 pm
by MARCEL
Hello Jan,

Sorry, not easy for one French man Ok for Eskimo Hi...in French yes Esquimau very difficult Dutch and English language.
Marcel then French Pirate Doctor.